ギャラリーイメージ
Contacts
A propos de J.S.B.

EVENEMENTS

France
Exposition « YOROI »

Par YOROINOYA-USAGIJUKU
Prix du préfet de Kyoto – Prix Kyoto Keizaikai – Prix Kinkikeizaisangyokyokucho
Avec le soutien de la préfecture de Kyoto

Au Japon, les armures se sont développés et ont évolué, tant dans la fonction que dans le style, comme les armes les plus importantes depuis l’époque Heian. Leur beauté et leur élégance reposent sur le tressage de cordelettes.

Miyako-Yoroi (armures de Kyoto)
Il s’agit d’armures fait main d’esprit moderne dotées d’ « Odoshi-Irome » (coloris intimidants) évoquant l’élégance de l’Epoque de Heian grâce à l’usage de techniques traditionnelles de Kyoto telles que le Kyo-Kumihimo (tressage de cordelettes de Kyoto), la Kyo-Kanamono (ferronnerie de Kyoto)

Site internet YOROI-USAGIJUKU : http://www.usagijuku.com/

Exposition « YOROI »
Armure pour adulte (en blanc) et pour enfant (en noir)
Exposition « YOROI »
Pièces d’armures et casque « Kabuto »
Exposition « YOROI »
Pendant le vernissage
Exposition « YOROI »
Conférence organisé par YOROINOYA-USAGIJUKU à TORAYA
Exposition « YOROI »
Article paru dans le « NEWS DIGEST » du 3 février N.921
http://www.newsdigest.fr/
Exposition « YOROI »
Article paru dans « FR Japon » du 21 janvier N. 191
http://www.fr-japon.com/



japan
Sun Young Min – “Un jardin Coréen”

Interview et vidéo du vernissage.



japan
Kai FUSAYOSHI – « Kyoto derrière Kyoto »

1er prix du « Kyoto Bijutsu Bunkasho 2009 »



japan
Exposition et parution du livre
« Kotaro Horiuchi 2010»

Le 27 mars 2010, s’est deroule au sein de la galerie Grand E’Terna, la soiree pour la parution du livre « Kotaro Horiuchi 2010», architecte japonais dont les agences sont basees a Tokyo, Nagoya et Paris.
A cette occasion, plus de 150 visiteurs ont pu admirer ses projets en cours ainsi que ses futurs travaux architecturaux dans un cadre original cree par l’architecte lui meme.

Pour plus d’information, merci de consulter le site de Kotaro Horiuchi :


堀内功太郎氏 堀内功太郎氏
Kotaro Horiuchi
堀内功太郎氏
L’ambiance à la fois féerique et moderne de l’exposition fut un réel succès
堀内功太郎氏
Les invités ont participés à l’exposition en éclairant les œuvres de Kotaro Horiuchi à l’aide de leurs téléphones.



japan
Participation à la vente aux enchères des étudiants en art de Kyoto

Le 14 février 2010, s’est tenue la vente aux enchères parrainée par le Consortium des Universités de Kyoto la «Kyoto Student Art Auction". Pour la 3e année, le nombre de cours et de prix ayant augmenté, les œuvres elles, se sont faites plus rares. Moins d’œuvres présentes certes, mais toutes de très bonnes qualités.
Les 26 œuvres proposées ce jour-là ont été vendues et notre société a acquis une oeuvre comme collection d’entreprise, consultable depuis le lien ci-dessous.

Les œuvres acquises par JSB sont consultables sur le lien "Corporate Collection"

Student Art Auction [Kyoto]
■ Organisateurs: Consortium des universités à Kyoto
■ Lieu: Campus Plaza de Kyoto


京都学生アートオークション



japan
Participation et sponsoring du Kyoto University of Art and Art Auction "A-CTION "

Le 11 décembre 2009, JSB a participé et a sponsorisé la vente aux enchères organisée par l'Université de l’art de Kyoto "A-CTION-". C’est la 3e fois que le groupe participe à cet évènement. Au lieu d'un thème de couleur uniforme rouge, la salle de cérémonie arborait notre logo UniLife. La vente aux enchères tenue avant la réception eue lieu dans une ambiance d'excitation parmi les visiteurs. Cette année, environ 300 personnes se tenaient dans la salle. Cette fois, les œuvres des étudiants de second cycle ainsi que celles des 34 professeurs qui ont été exposées ont permis une vente totale de 3.191.000 yens.

Les œuvres sont visibles depuis ce lien : "Corporate Collection"


A‐CTION/アクション2009
A‐CTION/アクション2009
A‐CTION/アクション2009
A‐CTION/アクション2009



japan
Participation à la vente aux enchères des étudiants en art de Kyoto

Le 15 février 2009 s’est tenue la vente aux enchères parrainée par le Consortium des Universités de Kyoto la «Kyoto Student Art Auction". Pour la 3e année, malgré que les œuvres présentées aient pu paraître plus sombres que les années précédentes comme pour refléter les conditions sociales actuelles, il régnait une très bonne ambiance dans la salle des ventes et des milliers de visiteurs ont pu y assister. Les 40 œuvres proposées ce jour-là ont été vendues et notre société a acquis deux oeuvres comme collection d'entreprise.Les œuvres sont visibles depuis ce lien : "Corporate Collection"

Student Art Auction [Kyoto]
■ Organisateur: Consortium des Universités à Kyoto
■ Lieu: Campus Plaza de Kyoto


卒業設計日本一展 京都巡回展
Les exposants attendent le résultats des ventes avec anxiété
卒業設計日本一展 京都巡回展
Les enchères présidées par M. Shibayama se décident très vite



japan
Participation et sponsoring du Kyoto University of Art and Art Auction "A-CTION "

Le 15 novembre 2008, JSB a participé et a sponsorisé la vente aux enchères organisée par l'Université de l’art de Kyoto "A-CTION-". Cette 2e année aussi, toutes les œuvres ont été réalisées par les étudiants de l’université.
Il y avait ce jour-là plus de 270 visiteurs. Les œuvres ont toutes été vendues pour un montant total de 4,361,000 yens. Cette fois-ci, notre groupe n’a pas pu acquérir les œuvres qui nous intéressaient…
Mais cette vente a permis à de nombreux étudiants en arts de vivre une expérience unique. Nous sommes très impatients de participer à la prochaine vente.


アートオークション
L’entrée de l’université donne une impression de grandeur à l’évènement
アートオークション
Comme sponsor exécutif de cette événement, de nouvelles banderoles aux couleurs de JSB ont été confectionnées
アートオークション
La salle des ventes est pleine
アートオークション
Présentation des œuvres en compétition



japan
Participation à la vente aux enchères des étudiants en art de Kyoto

Le 24 février, s’est tenue la vente aux enchères parrainée par le Consortium des Universités de Kyoto la «Kyoto Student Art Auction". Notre groupe y a participé cette année pour la 2e fois consécutive. Cette vente aux enchères a permis à pour de ces jeunes artistes d’assister pour la première fois de leur carrière à ce type d’évènement.
Totalisant 60 visiteurs cette année, la société JSB a acquis 3 œuvres comme collection d’entreprise. Les œuvres acquises sont cela va sans dire de remarquables pièces, mais la surprise et la joie se lisant sur les visages des jeunes artistes fut notre plus belle récompense. Les œuvres acquises par JSB sont consultables sur le lien "Corporate Collection".

Student Art Auction [Kyoto]
■Organisateur: Consortium des Universités à Kyoto
■ Lieu: Campus Plaza de Kyoto



japan
Concours de fin d’année des étudiants en architecture de Kyoto.

Le 28 octobre, s'est tenue à Kyoto le Concours de fin d’année des étudiants en architecture de Kyoto.
Malgré la courte période de cinq jours, 500 visiteurs ont assisté à cet événement. Dans une ambiance électrique, beaucoup étaient rives sur leur porte folio ou regardaient les projections vidéos.
Le dernier jour, le 1er novembre, l’organisation avait fais venir pour les invités les lauréats du diplôme de conception (examen public), passé à Sendai en mars dernier. D’autres invités furent aussi présents tel que le professeur Fujita de l'Université de Kyoto qui a tenu par la suite une conférence.


卒業設計日本一展 京都巡回展
Début du concours
卒業設計日本一展 京都巡回展
Les invités : M. Tanaka, M. Umebayashi, M. Arai, M. Yoneda, M. Stukibashi
卒業設計日本一展 京都巡回展
La salle est remplie d’étudiants
卒業設計日本一展 京都巡回展
La dernière Finaliste du concours 2007 avec la présentation de son travail ‘le Chou’.
卒業設計日本一展 京都巡回展
La salle était très animée grâce aux anecdotes des professeurs et des anciens élèves.



japan
Participation et sponsoring au Kyoto University of Art and Art Auction "A-CTION " 30e anniversaire

Le 13 octobre , JSB a participé et a sponsorisé la vente aux enchères organisée par l'Université de l’art de Kyoto "A-CTION-". La vente aux enchères"A-CTION-" était organisée sur le thème de la couleur rouge. Les tables ainsi que les fleurs était de cette couleur. Les vêtements des membres de la cérémonie étaient tous confectionnés par des étudiants en design de la mode. Beaucoup d’œuvres ont été vendues et quelques unes d’entre elles se sont vendues très chères. Notre société a acquis cinq oeuvres comme collection d'entreprise.

Les œuvres acquises par JSB sont consultables sur le lien "Corporate Collection"


京都造形芸術大学
Tapis rouge a l’entrée de la salle
京都造形芸術大学
La salle des ventes pleine
京都造形芸術大学
Robe confectionnée par l’un des étudiants
京都造形芸術大学
Début des enchères



japan
アートコンペフライヤー1er Concours d’art organisé par GRAND E’TERNA !

La Galerie Grand E'terna s'adresse aux étudiants et c’est pour cela qu’elle organise son premier concours d’Art. La date limite est fixée au 30 novembre.
Pour plus de renseignements, veuillez consulter cette page.
Nous sommes impatient de connaître les résultats de ce concours et espérons que vous viendrez encourager les artistes.



japan
Sponsoring au 30e anniversaire du Kyoto University of Art and Design Art Auction “A CTION

Le 13 octobre, JSB sponsorisera la vente aux enchères de l'Université de l’art de Kyoto "A CTION-". A cette occasion le travail des élèves pendant leurs études, ainsi que ceux des anciens élèves et des professeurs y seront vendus. 45 œuvres au total ont été sélectionnées et proposées pour cette vente. Pour plus de renseignements, consultez le site internet d "A CTION-".

Site internet Accueil A-ACTION こちらをクリック


■Affiche publicitaire
pour les catalogues avec les logos Unilife et Grand E’Terna

■Poster

■Design ‘Eventail’
Avec le logo Grand E’Terna au dos

■Design ‘DM’



japan

Le 18 mars 18,les professeurs M. Yamamoto, M. Kamiya, de l’université d’art de Kyoto, M. Shibayama, président du GAIA ART, et leurs étudiants ont assister à l’exposition de Bill Viola au musée d’art de la préfecture de Hyogo et on pu visiter la ville de Kobe. En réalité, ce voyage fait partie de la récompense des participants à la vente aux enchères précédente. Aux total, 14 étudiants ont pu assister au voyage et ainsi découvrir cette ville malgré le temps capricieux.

D'abord, les étudiants se sont rendu à l’exposition de Bill Viola au musée d’art de la préfecture de Hyogo . Chaque étudiant a pu apprécier sa propre vision de l’exposition et inspirés par les œuvres, ceux-ci sont restés à les contempler de longs instants, perdu dans leurs imaginations.

Les étudiants sont ensuite partis, accompagnés de M. Kamiya, visiter la ville de Kobe. Ni tour de port, ni mosaïques n’étaient au programme de la visite car il s’agissait en fait de la visite du « vrai » Kobe.

Après avoir déjeuné, tout le monde est parti se promener librement, visitant boutiques de vêtements et petits magasins. Parmi les lieux visités, le « building de la côte », construit à l'époque Meiji, et désormais considéré comme trésor national. On peut sentir dans ce bâtiment toute son histoire et une très bonne atmosphère s’y dégage.

Tout le monde aurait bien sur aimée passer plus de temps dans la ville mais malheureusement le temps est passé très vite ce jour-là. Nous souhaitons remercier tous les participants ainsi que tous les organisateurs de ce voyage.


兵庫県立美術館
Le musée est assez calme en semaine, quelle plaisir !
地図
Le plan de Kobe revu par M.Kamiya
集合風景
Devant la gare
食事
Restaurant conseillé par M. Kamiya
海岸ビルヂング
A l’intérieur du « building de la côte » se trouve une galerie d’art ainsi qu’une boutique de souvenirs



japan
Participation à la vente aux enchères des étudiants en art de Kyoto

Le 18 février, s’est tenue la vente aux enchères des étudiants de Kyoto à laquelle nous avons participé. Cette vente permet aux étudiants en art de faire leur première expérience du monde des ventes aux enchères.
Ces enchères se sont déroulées dans une bonne ambiance et les élèves expliquaient avec beaucoup d'enthousiasme leur travail. La société JSB a acquis 7 œuvres comme collection d’entreprise et serons exposés dams nos différentes galeries et au siège de la société. Nous espérons avoir le plaisir de travailler avec les étudiants et professeurs rencontrés ce jour-là .Les œuvres acquises par JSB sont consultables sur le lien "Corporate Collection".

Student Art Auction [Kyoto]
■Organisateurs: Consortium des universités à Kyoto
■Lieu: Espace d'Art Saga (Saga Kyoto University of Arts)
Galerie Aube (Kyoto University of Art)